Kasutustingimused

Viimati uuendatud: 29. oktoober 2026

See tõlge on esitatud mugavuse huvides. Siduv õigustekst on ingliskeelne versioon.

Need Tingimused kirjeldavad Sunset Works s.r.o. („meie“) pakutavate Sealby pakettide, seotud teenuste ja sealby.app-i tingimusi. App Store’i rakendus on litsentsitud Apple’i standardse lõppkasutaja litsentsilepingu alusel, nagu selgitatakse 10. jaotises. Need Tingimused täiendavad, mitte ei asenda seda litsentsi. Tarbija- ja muude kohaldatavate seaduste kohustuslikke õigusi ei mõjutata.

1. Teenusepakkuja ja kontakt

Sunset Works s.r.o., Hněvotín 146, 783 47 Hněvotín, Tšehhi Vabariik. Registrikood: 24529044. Käibemaksukohustuslase number: CZ24529044. Registreeritud Ostrava piirkonnakohtus, jaotis C, registritoimik 102896. Küsimused, kaebused ja nõuded: hello@sealby.app.

2. Sealby kasutamine

Peate olema vähemalt 13-aastane ning täitma kõik teile kehtivad kõrgema vanuse või vanema loa nõuded. Kui te ei saa ise siduvat lepingut sõlmida, peab teie eest nõusoleku andma lapsevanem või eestkostja.

Rakenduse kasutamisele kehtivad selle litsents ja Apple’i kohaldatavad kasutusreeglid, sealhulgas lubatud perekonnaga jagamine.

Vastutate selle eest, et Sealby kasutamine ja teie salvestatav või jagatav sisu vastaksid kohaldatavale õigusele. Ärge kasutage Sealbyt ebaseadusliku sisu salvestamiseks või levitamiseks ega teiste õiguste rikkumiseks. Ärge häirige veebisaiti, kuritarvitage vorme ega proovige loata juurdepääsu. Teie sisu omandiõigus jääb teile.

3. Tasuta, Premium- ja perepaketid

Tasuta pakett hõlmab piiramatult seife, igas kuni 20 üksust, millest kuni 5 võivad olla videod. Piirangud kehtivad üksuste lisamisel; nende ületamine iseenesest ei kustuta olemasolevaid üksusi ega takista neile juurdepääsu. Premium eemaldab need piirangud ja hõlmab ostmisel kirjeldatud lisafunktsioone.

Individuaalne Premium on saadaval kuu- või aastatellimusena või eluaegse ostuna. Pere-Premium on saadaval aastaks või eluaegse ostuna. Perepaketid hõlmavad Apple’i perekonnaga jagamise kaudu kuni kuut inimest, ostja kaasa arvatud, vastavalt Apple’i sobivusreeglitele. Jagatakse juurdepääsu Premiumile, mitte seife ega nende juurdepääsuandmeid. Juurdepääs perepaketile sõltub sobivast ostust ja pererühma liikmesusest.

Eluaegne pakett on ühekordne Sealby Premiumi ost ilma korduva tellimustasuta. See ei ole lubadus igavesti kestvast teenusest, ühilduvusest iga tulevase seadmega ega juurdepääsust eraldi tulevastele toodetele. See ei vähenda ostuga kaasnevaid õigusi kohaldatava õiguse alusel.

4. Maksed, prooviperioodid ja tühistamine

Oste töötleb Apple. App Store näitab enne kinnitamist hinda, arveldusperioodi ja kohaldatavaid tingimusi. Hinnad võivad riigiti erineda. Tellimuse hinnamuudatused järgivad Apple’i menetlust ja kohaldatavaid teatamise ning nõusoleku nõudeid.

Kuu- ja aastatellimused uuenevad automaatselt, kui neid ei tühistata. Hallake või tühistage neid Apple’i tellimuse seadetes. Uuenemise vältimiseks tühistage vähemalt 24 tundi enne jooksva perioodi lõppu. Rakenduse eemaldamine ei tühista tellimust.

Tavaline aastapakett sisaldab tasuta sissejuhatavat prooviperioodi sobivatele uutele tellijatele. App Store näitab selle kestust ja hiljem tasutavat hinda. Kuu- ja perepakettidel tasuta prooviperioodi pole. Prooviperiood muutub tasuliseks tellimuseks, kui seda ei tühistata vähemalt 24 tundi enne prooviperioodi lõppu.

Sobiva olemasoleva ostu jaoks kasutage Apple’i ostude taastamise võimalust. Tagasimaksetaotlusi saab esitada Apple’i tagasimakseteenuse kaudu. Seadusest tulenevad õiguskaitsevahendite, tühistamise või taganemise õigused jäävad kohaldatavatel juhtudel alles; Apple’i tagasimaksemenetlus neid ei asenda.

5. Juurdepääsuandmed, varukoopiad ja kustutamine

Hoidke seifide juurdepääsuandmed ja taastefraasid turvaliselt ning säilitage olulisest sisust sobiv varukoopia. Me ei saa seifi juurdepääsuandmeid lähtestada ega puuduvat taastefraasi anda. Kui te ei saa seifi avada ja selle taastefraasi enam pole, ei ole selle sisu võimalik taastada.

Kustutamis- ja sunniolukorra funktsioonid eemaldavad mõjutatud andmed seadmest jäädavalt. Lugege enne kasutamist rakenduse hoiatusi. Nende andmete taastamiseks on vaja kasutatavat varukoopiat või eksporti ja selleks vajalikke juurdepääsuandmeid. Kohalik kustutamine ei eemalda tingimata koopiaid muudest seadmetest, varukoopiatest või saajatelt.

Turva- ja privaatsusfunktsioonid ei taga kaitset iga ohu eest ega ohutust sunniolukorras. Need hoiatused ei välista meie vastutust kohaldatava õiguse alusel.

6. Veebitööriistad, teave ja vormid

Veebiartiklid ja tööriistad pakuvad üldteavet ning abifunktsioone, mitte individuaalset õigus-, finants- või erialast nõu. Tööriistade tulemused võivad olla puudulikud või valed. Kontrollige tulemusi enne neile tuginemist ja hoidke oluliste failide originaalid alles.

Väljalaske ootenimekirjaga liitumine taotleb teadet; see pole ost, broneering ega kohustus väljalaskekuupäeva suhtes. Kasutage e-posti aadressi, mida kontrollite. Vormide ja tugisõnumite kaudu esitatud teavet töödeldakse meie privaatsuspoliitika alusel.

7. Muud teenused ja sisu

Apple’i teenustel, välislinkidel ja väliste tööriistade pakkujatel on oma tingimused. Nende kättesaadavus ja nõuded võivad mõjutada neist sõltuvaid funktsioone. See ei kõrvalda meie enda vastutust Sealby eest.

Rakendust, veebisaiti ja nende sisu kaitsevad intellektuaalomandi õigused. Kolmandate isikute õigused jäävad nende omanikele. Galerii pilte ja videoid võib jagada eraldi meedia jagamise tingimustel; see jaotis ei piira neid lube.

8. Teenuse piirangud ja teie õigused

Tarkvara võib sisaldada vigu või esineda katkestusi. Ükski turvameede ei kõrvalda kõiki riske. Need Tingimused ei anna lisagarantiid katkematule kättesaadavusele, täielikule turvalisusele või kaotatud andmete taastamisele.

Samuti ei välista need õiguslikke nõudeid kvaliteedile, sobivusele, uuendustele, vastavusele või õiguskaitsevahenditele ega tühista ostmisel antud siduvat teavet. Kui arvate, et rakendus neile nõuetele ei vasta, võtke meiega ülaltoodud kontaktandmetel ühendust.

9. Vastutus

Vastutus kahju eest määratakse kohaldatava õiguse alusel. Seadusega lubatud ulatuses ei vastuta me kahju eest, mis polnud lepingu sõlmimisel mõistlikult ettenähtav, ega ärikahju eest, mis tuleneb isiklikuks kasutuseks antud toote kasutamisest.

Miski neis Tingimustes ei välista ega piira vastutust pettuse, tahtliku väärkäitumise, raske hooletuse, hooletusest põhjustatud surma või kehavigastuse või muu vastutuse eest, mida ei saa seaduslikult välistada ega piirata. Seadusest tulenevad tarbija- ja andmekaitseõigused jäävad muutumatuks.

10. App Store’i tingimused

Sealby rakendus on litsentsitud Apple’i standardse lõppkasutaja litsentsilepingu alusel ning rakenduse pakkuja on Sunset Works s.r.o. See leping reguleerib rakenduse litsentsi. Need Tingimused ei asenda seda ega Apple’i kohaldatavaid ostu- ja kasutusreegleid. Kohustuslikud tarbijaõigused jäävad muutumatuks.

11. Muudatused ja kasutamise lõpetamine

Funktsioonid ja need Tingimused võivad muutuda õigusnõuete, turvalisuse, ühilduvuse või tootemuudatuste tõttu. Igale olemasolevat ostu mõjutavale muudatusele kehtivad kohaldatavad teatamise, nõusoleku ja tarbijaõiguste nõuded. Uute Tingimuste avaldamine üksi ei kõrvalda olemasoleva lepingu õigusi.

Võite Sealby kasutamise igal ajal lõpetada; tellimuse tühistamine on eraldi toiming. Rakenduse litsentsi lõpetamist reguleerivad selle EULA ja kohaldatav õigus. Edasiseks kehtimiseks mõeldud sätted, sealhulgas tekkinud maksekohustused ning vastutuse ja vaidluste reeglid, kehtivad edasi kohaldatavas ulatuses.

12. Õigus ja kaebused

Kehtib Tšehhi õigus, ilma et tarbijad kaotaksid oma alalise elukoha riigi kohustusliku kaitse. Säilib iga õigus esitada nõue oma riigi pädevale kohtule.

Kaebuse korral võtke esmalt meiega ühendust. Kui tarbijavaidlus jääb lahendamata, pakub Tšehhi kaubandusinspektsioon tingimustele vastavatele tarbijatele kohtuvälist vaidluste lahendamist: teave ja taotlemise juhised. See ei takista kohtumenetlust.