Пайдалану шарттары
Соңғы жаңарту: 2026 жылғы 29 қазан
Бұл аударма түсінуді жеңілдету үшін берілген. Заңды күші бар мәтін — ағылшын тіліндегі нұсқа.
Бұл Шарттар Sunset Works s.r.o. («біз») ұсынатын Sealby жоспарлары, тиісті қызметтер және sealby.app шарттарын сипаттайды. App Store қолданбасы 10-бөлімде түсіндірілген Apple стандартты Түпкі пайдаланушы лицензиялық келісімі бойынша лицензияланады. Бұл Шарттар сол лицензияны толықтырады, алмастырмайды. Тұтынушы және басқа қолданылатын заңдардағы міндетті құқықтар өзгермейді.
1. Оператор және байланыс
Sunset Works s.r.o., Hněvotín 146, 783 47 Hněvotín, Czech Republic. Компания нөмірі: 24529044. ҚҚС нөмірі: CZ24529044. Острава аймақтық сотында C бөлімінде, 102896 іс нөмірімен тіркелген. Сұрақ, шағым және талаптар: hello@sealby.app.
2. Sealby пайдалану
Кемінде 13 жаста болуыңыз және өзіңізге қолданылатын жоғары жас немесе ата-ана рұқсаты талаптарын орындауыңыз керек. Заңды күші бар шартты өзіңіз жасай алмасаңыз, ата-анаңыз не қамқоршыңыз сіздің атыңыздан келісуі тиіс.
Қолданбаны пайдалану оның лицензиясына және Apple компаниясының қолданылатын пайдалану ережелеріне, соның ішінде рұқсат етілген Отбасылық бөлісуге бағынады.
Sealby пайдалануыңыздың және сақтайтын не бөлісетін мазмұнның заңға сәйкестігіне сіз жауаптысыз. Заңсыз мазмұнды сақтау, тарату немесе өзгелердің құқықтарын бұзу үшін пайдаланбаңыз. Сайт жұмысына кедергі келтірмеңіз, нысандарды теріс пайдаланбаңыз және рұқсатсыз кіруге тырыспаңыз. Мазмұныңызға меншік құқығы сізде қалады.
3. Free, Premium және отбасылық жоспарлар
Free сейфтер санын шектемейді: әр сейфте 20-ға дейін элемент, соның ішінде 5-тен көп емес бейне сақталады. Шектеулер элемент қосқанда қолданылады; асып кетудің өзі бұрынғы элементтерді жоймайды немесе қолжетімділікті бөгемейді. Premium бұл сан шектеулерін алып тастайды және сатып алу кезінде сипатталған қосымша мүмкіндіктерді қамтиды.
Жеке Premium айлық, жылдық немесе өмір бойғы сатып алу түрінде бар. Отбасылық Premium жылдық не өмір бойғы сатып алу түрінде бар. Отбасылық жоспарлар Apple Отбасылық бөлісуі арқылы, оның талаптарына сай, сатып алушымен бірге алты адамға дейін қамтиды. Сейфтер не кіру деректері емес, Premium құқығы бөлісіледі. Отбасылық қолжетімділік тиісті сатып алу мен отбасы мүшелігіне тәуелді.
Өмір бойғы сатып алу — қайталанатын жазылым төлемінсіз Sealby Premium-ді бір рет сатып алу. Бұл мәңгі қызмет көрсету, болашақтың әр құрылғысымен үйлесу немесе бөлек болашақ өнімдерге қолжетімділік уәдесі емес. Заң бойынша сатып алуға байланысты құқықтар азаймайды.
4. Төлемдер, сынақ және тоқтату
Сатып алуды Apple өңдейді. Растау алдында App Store бағаны, есептеу кезеңін және шарттарды көрсетеді. Баға елге қарай өзгеруі мүмкін. Жазылым бағасының өзгеруі Apple рәсіміне және хабарлау мен келісім талаптарына бағынады.
Айлық және жылдық жазылымдар тоқтатылмаса автоматты жаңарады. Apple жазылым баптауларында басқарыңыз немесе тоқтатыңыз. Жаңармауы үшін ағымдағы кезең аяқталғанға дейін кемінде 24 сағат бұрын тоқтатыңыз. Қолданбаны жою жазылымды тоқтатпайды.
Стандартты жылдық жоспар талаптарға сай жаңа жазылушыларға бастапқы тегін сынақ береді. App Store оның ұзақтығы мен кейінгі бағасын көрсетеді. Айлық және отбасылық жоспарларда тегін сынақ жоқ. Аяқталғанға дейін кемінде 24 сағат бұрын тоқтатпасаңыз, сынақ ақылы жазылымға айналады.
Талаптарға сай бұрынғы сатып алу үшін Apple сатып алуды қалпына келтіру мүмкіндігін қолданыңыз. Ақшаны қайтаруды Apple қайтару қызметі арқылы сұрауға болады. Тиісті жағдайда заңды қорғау, тоқтату немесе сатып алудан бас тарту құқықтары сақталады; Apple рәсімі оларды алмастырмайды.
5. Кіру деректері, сақтық көшірмелер және жою
Сейфке кіру деректері мен қалпына келтіру тіркестерін қауіпсіз сақтап, маңызды мазмұнның тиісті сақтық көшірмесін ұстаңыз. Кіру деректерін қайта орната немесе жоғалған қалпына келтіру тіркесін бере алмаймыз. Сейфті аша алмасаңыз және оның қалпына келтіру тіркесі де болмаса, мазмұн қалпына келмейді.
Жою және мәжбүрлеу жағдайына арналған мүмкіндіктер тиісті деректерді құрылғыдан біржола жояды. Алдымен қолданбадағы ескертулерді оқыңыз. Қалпына келтіруге жарамды сақтық көшірме не экспорт және оған қажетті кіру деректері керек. Жергілікті жою басқа құрылғылардағы, сақтық көшірмелердегі не алушылардағы көшірмелер де міндетті түрде жойылады дегенді білдірмейді.
Қауіпсіздік пен құпиялық мүмкіндіктері әрбір қауіптен қорғануды немесе мәжбүрлеу жағдайында амандықты кепілдемейді. Бұл ескертулер заң бойынша жауапкершілігімізді алып тастамайды.
6. Сайт құралдары, ақпарат және нысандар
Мақалалар мен құралдар жалпы ақпарат пен пайдалы функциялар береді, жеке құқықтық, қаржылық немесе кәсіби кеңес емес. Нәтижелер толық емес не қате болуы мүмкін. Оларға сүйенбес бұрын тексеріп, маңызды файлдардың түпнұсқасын сақтаңыз.
Күту тізіміне жазылу — хабар сұрау, сатып алу, бронь немесе шығу күніне міндеттеме емес. Өзіңіз басқаратын электрондық поштаны қолданыңыз. Нысандар мен қолдау хабарларындағы ақпарат Құпиялық саясатымызға сай өңделеді.
7. Басқа қызметтер мен мазмұн
Apple қызметтері, сыртқы сілтемелер мен құрал провайдерлерінің өз шарттары бар. Олардың қолжетімділігі мен талаптары тәуелді функцияларға әсер етуі мүмкін. Бұл Sealby үшін өз жауапкершілігімізді жоймайды.
Қолданба, сайт және олардың мазмұны зияткерлік меншік құқықтарымен қорғалады. Үшінші тарап құқықтары өз иелерінде қалады. Галерея суреттері мен бейнелерін бөлек медианы бөлісу шарттары бойынша бөлісуге болады; бұл бөлім сол рұқсаттарды шектемейді.
8. Қызмет шектері және құқықтарыңыз
Бағдарламада қателер немесе үзілістер болуы мүмкін. Ешбір қауіпсіздік шарасы барлық тәуекелді жоймайды. Бұл Шарттар үздіксіз қолжетімділікке, толық қауіпсіздікке немесе жоғалған деректерді қалпына келтіруге қосымша кепілдік бермейді.
Сондай-ақ сапа, жарамдылық, жаңарту, шартқа сәйкестік немесе құқықтық қорғау туралы заң талаптарын жоққа шығармайды және сатып алу кезінде берілген заңды күші бар ақпаратты өзгертпейді. Қолданба бұл талаптарға сай емес деп ойласаңыз, жоғарыдағы байланыспен хабарласыңыз.
9. Жауапкершілік
Залал үшін жауапкершілік қолданылатын заңға сай анықталады. Заң рұқсат еткен шекте, шарт жасалғанда ақылға қонымды түрде болжау мүмкін болмаған шығындарға немесе жеке пайдалануға ұсынылған өнімнен туған бизнес шығындарына жауап бермейміз.
Бұл Шарттар алаяқтық, қасақана құқыққа қайшы әрекет, өрескел абайсыздық, абайсыздықтан болған өлім не дене жарақаты немесе заңмен алып тастауға не шектеуге болмайтын басқа жауапкершілікті жоймайды не шектемейді. Заңды тұтынушы және деректер қорғау құқықтары өзгермейді.
10. App Store шарттары
Sealby қолданбасы Sunset Works s.r.o. қолданба жеткізушісі ретінде Apple стандартты Түпкі пайдаланушы лицензиялық келісімі бойынша лицензияланады. Лицензияны осы келісім реттейді. Бұл Шарттар оны немесе Apple сатып алу және пайдалану ережелерін алмастырмайды. Міндетті тұтынушы құқықтары сақталады.
11. Өзгерістер және пайдалануды аяқтау
Мүмкіндіктер мен Шарттар заң талаптары, қауіпсіздік, үйлесімділік немесе өнім өзгерістері үшін өзгеруі мүмкін. Бұрынғы сатып алуға әсер ететін өзгерістер хабарлау, келісім және тұтынушы құқықтары талаптарына бағынады. Жаңа Шарттарды жариялау өздігінен бар шарттағы құқықтарды жоймайды.
Sealby пайдалануды кез келген уақытта тоқтата аласыз; жазылымды тоқтату бөлек жасалады. Қолданба лицензиясын аяқтау EULA мен заңға бағынады. Жалғасуы көзделген ережелер, соның ішінде туындаған төлем міндеттемелері, жауапкершілік пен даулар ережелері, тиісті жағдайда күшінде қалады.
12. Заң және шағымдар
Чехия заңы қолданылады, бірақ тұтынушы әдеттегі тұратын елінің міндетті қорғауынан айырылмайды. Өз еліңіздегі құзыретті сотқа талап қою құқығы сақталады.
Шағыммен алдымен бізге хабарласыңыз. Тұтынушы дауы шешілмесе, Чехия Сауда инспекциясы талаптарға сай тұтынушыларға соттан тыс шешу рәсімін ұсынады: ақпарат және өтініш беру мәліметтері. Бұл сот ісін жүргізуге кедергі емес.