นโยบายความเป็นส่วนตัว

อัปเดตล่าสุด: 12 ตุลาคม 2026

นี่คือคำแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก ฉบับภาษาอังกฤษเป็นข้อความทางกฎหมายที่มีผลผูกพัน

Sealby ได้รับการออกแบบเพื่อให้แทบไม่มีอะไรให้เก็บรวบรวม เนื้อหาของคุณถูกเข้ารหัสบนอุปกรณ์ของคุณ และเราไม่มีวันอ่านได้ นโยบายนี้อธิบายด้วยภาษาที่เข้าใจง่าย ว่ามีข้อมูลใดบ้างอยู่รอบ ๆ Sealby ใครเป็นผู้ประมวลผล และคุณมีสิทธิ์อะไรบ้าง ครอบคลุมทั้งแอป Sealby และเว็บไซต์ sealby.app

เราคือใคร

Sealby สร้างขึ้นโดย Sunset Works s.r.o. บริษัทที่จดทะเบียนในสาธารณรัฐเช็ก เป็นบริษัทที่รับผิดชอบ Sealby และเว็บไซต์นี้ — และเป็นผู้ที่ต้องทำตามทุกคำมั่นบนหน้านี้ ติดต่อเราได้ที่ hello@sealby.app

กล่าวโดยสรุป

• แอปไม่มีบัญชีและไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ — ไม่มีชื่อ ไม่มีอีเมล ไม่มีรหัสผ่าน
• ไฟล์ของคุณถูกเข้ารหัสบนอุปกรณ์ของคุณด้วยกุญแจที่เราไม่มีวันได้รับ ต่อให้ถูกบังคับ เราก็อ่านเนื้อหาของคุณไม่ได้
• แอปไม่มีเครื่องมือวิเคราะห์ ไม่มีการรายงานข้อขัดข้อง ไม่มีตัวระบุโฆษณา และไม่มีโค้ดติดตามในรูปแบบใด ๆ
• หากคุณเปิดใช้การซิงค์ iCloud iCloud ของคุณเองก็จะเก็บเพียงก้อนข้อมูลที่เข้ารหัสและอ่านไม่ออกเท่านั้น
• เว็บไซต์นี้ไม่ตั้งคุกกี้และไม่มีตัวติดตามของบุคคลที่สามทำงาน เราจะนับยอดผู้เข้าชมแบบไม่ระบุตัวตนบนโครงสร้างพื้นฐานของเราเอง

สิ่งที่แอปไม่เก็บรวบรวม

Sealby ทำงานบนอุปกรณ์ของคุณทั้งหมด ไม่มีอะไรให้สมัคร เราจึงไม่ถือครองข้อมูลระบุตัวตนใด ๆ รูปภาพ วิดีโอ เอกสาร และโน้ตของคุณถูกเข้ารหัสแยกต่อไฟล์ โดยมีกุญแจที่ได้รับการปกป้องโดย Secure Enclave ของอุปกรณ์คุณ — กุญแจไม่มีวันมาถึงเรา แอปไม่ส่งข้อมูลวิเคราะห์การใช้งานและไม่ส่งรายงานข้อขัดข้อง ไม่ขอตัวระบุโฆษณา และไม่ฝังโค้ดของบุคคลที่สามที่ส่งข้อมูลกลับบ้าน — โค้ดของบุคคลที่สามเพียงหนึ่งเดียวใน Sealby คือไลบรารีวิทยาการเข้ารหัสแบบโอเพนซอร์ส (เช่น libsodium) ซึ่งไม่มีวันแตะต้องเครือข่าย แอปเชื่อมต่อกับ Apple เท่านั้น ได้แก่ iCloud ของคุณเองเมื่อคุณเปิดการสำรองข้อมูลและการซิงค์ และ App Store เพื่อแสดงแพ็กเกจ ตรวจสอบการซื้อของคุณ และแสดงคำขอให้คะแนนมาตรฐานของ Apple เป็นครั้งคราว ลิงก์ที่คุณแตะจะเปิดเว็บไซต์ของเราในเบราว์เซอร์ของคุณ และปุ่มความคิดเห็นจะเปิดแอปอีเมลของคุณเอง ตัวแอปเองไม่ส่งสิ่งใดมาให้เรา

สิ่งที่อยู่บนอุปกรณ์ของคุณ และอยู่นานเพียงใด

ตู้นิรภัยของคุณอยู่บนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น (และหากคุณเปิดใช้การซิงค์ ก็จะอยู่ใน iCloud ของคุณเองในรูปข้อมูลที่เข้ารหัสด้วย) การเก็บรักษาอยู่ในมือคุณทั้งหมด การลบไฟล์ ตู้นิรภัย หรือแอป จะนำข้อมูลนั้นออกจากอุปกรณ์ของคุณ โหมดถูกบังคับ (ตัวเลือกเสริม) จะลบตู้นิรภัยอื่นๆ ของคุณออกจากอุปกรณ์โดยเจตนาเมื่อมีการเปิดตู้นิรภัยสำหรับกรณีถูกบังคับ เนื่องจากเราไม่เคยถือครองเนื้อหาหรือกุญแจของคุณ เราจึงไม่สามารถกู้คืน เปิดเผย หรือลบสิ่งใดแทนคุณได้ — รวมถึงเพื่อหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายด้วย หากคุณทำรหัส PIN และวลีกู้คืนของตู้นิรภัยหาย ตู้นิรภัยนั้นก็สูญไปสำหรับทุกคน รวมถึงเรา

การสำรองข้อมูลและการซิงค์แบบเข้ารหัส (ตัวเลือกเสริม, Premium)

หากคุณเปิดใช้การสำรองข้อมูลและการซิงค์ Premium ตู้นิรภัยของคุณจะถูกจัดเก็บและซิงค์ผ่านบัญชี iCloud ของคุณเองในรูปแบบก้อนข้อมูลที่เข้ารหัส Apple ดำเนินการจัดเก็บดังกล่าวภายใต้เงื่อนไขและนโยบายความเป็นส่วนตัวของตน เนื้อหายังคงอ่านไม่ได้ทั้งต่อ Apple และต่อเรา เพราะกุญแจไม่เคยออกจากอุปกรณ์ของคุณ การปิดการซิงค์และนำข้อมูลออกจาก iCloud จะลบก้อนข้อมูลเหล่านั้น ส่วนวลีกู้คืนของคุณยังคงอยู่กับคุณเท่านั้น

การซื้อ

การซื้อดำเนินการโดย Apple ผ่าน App Store โดยใช้ Apple Account ของคุณ แอปตรวจสอบการซื้อของคุณกับ Apple บนอุปกรณ์ของคุณ และไม่ส่งสิ่งใดมาให้เรา ใบเสร็จ ใบแจ้งหนี้ และการคืนเงินจัดการโดย Apple ภายใต้เงื่อนไขของ Apple

เว็บไซต์นี้

sealby.app ไม่ตั้งคุกกี้ ไม่จัดเก็บตัวระบุตัวตนใด ๆ ไว้ในอุปกรณ์ของคุณ และไม่โหลดสคริปต์ติดตามของบุคคลที่สาม — ไม่มีพิกเซลโฆษณา ไม่มีการวิเคราะห์ของบุคคลที่สาม ไม่มีการเก็บลายนิ้วมือดิจิทัล เว็บไซต์เก็บการตั้งค่าภาษาและธีมไว้ในอุปกรณ์ของคุณ รวมถึงไฟล์ออฟไลน์ของชุดเครื่องมือฟรีหากคุณติดตั้งชุดเครื่องมือนั้น การตั้งค่าภาษาจะอยู่ในอุปกรณ์นี้และใช้เพื่อแนะนำหน้าที่ตรงกันในภาษานั้น เว็บไซต์จะไม่เปลี่ยนเส้นทางให้คุณโดยอัตโนมัติ เราจะนับการใช้งานเว็บไซต์บนโครงสร้างพื้นฐานของเราเอง (Cloudflare Workers Analytics Engine ภายใต้บัญชีของเรา) ในรูปแบบที่ไม่สามารถระบุตัวคุณได้ ยอดผู้เข้าชมหน้าเว็บ: ในการโหลดหน้าเว็บแต่ละครั้ง เราบันทึกเส้นทางของหน้าเว็บ ภาษาของเว็บไซต์ เว็บไซต์ที่อ้างอิงมา ประเทศของคำขอ ประเภทอุปกรณ์ (โทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์) กลุ่มระบบปฏิบัติการ และแท็กแคมเปญใด ๆ ในลิงก์ที่คุณคลิกเข้ามา เราไม่จัดเก็บที่อยู่ IP คุกกี้ รหัสผู้เข้าชม หรือสตริง user-agent ของเบราว์เซอร์ใด ๆ จึงไม่สามารถจดจำคุณข้ามหน้าเว็บหรือการเข้าชมได้ การคลิกไปยัง App Store: เมื่อคุณแตะปุ่มดาวน์โหลดหรือสแกนโค้ด QR ของเรา เราจะนับการคลิกตามภาษาและตามปุ่มหรือโค้ดที่เป็นที่มา รวมถึงว่าดูเหมือนมาจากคนหรือบอต ลิงก์ App Store มีโทเคนแคมเปญเพื่อให้ Apple รายงานกลับมาให้เรา เฉพาะในรูปยอดรวมเท่านั้น ว่ามีการติดตั้งจากหน้าใดเท่าใด การใช้งานเครื่องมือฟรี: เครื่องมือในเบราว์เซอร์นับเพียงว่าเครื่องมือสำเร็จหรือล้มเหลว และหมวดขนาดไฟล์คร่าว ๆ เท่านั้น — ไม่เคยนับตัวไฟล์ ชื่อไฟล์ หรือเนื้อหาของไฟล์ ทั้งสามอย่างนี้เป็นตัวเลขรวมโดยไม่มีตัวระบุตัวตน เบราว์เซอร์ที่ส่งสัญญาณ Do Not Track หรือ Global Privacy Control จะไม่ถูกนับเลย ผู้ให้บริการโครงสร้างพื้นฐานของเรา (Cloudflare) ยังแสดงยอดรวมของหน้าเว็บและประเทศที่วัดในระดับเครือข่ายให้เราเห็นด้วย และเช่นเดียวกับบริการอินเทอร์เน็ตแทบทุกราย ผู้ให้บริการรายนี้ประมวลผลข้อมูลทางเทคนิค (เช่น ที่อยู่ IP) ในบันทึกของตนชั่วคราว เพื่อให้บริการเว็บไซต์และสกัดกั้นการใช้งานในทางที่ผิด เราไม่ใช้ข้อมูลนั้นเพื่อระบุตัวผู้เข้าชม

เรานับการกดปุ่ม App Store ครั้งแรกต่อการโหลดหน้าและจำนวนโหลดที่วัดได้ โดยใช้เฉพาะเส้นทางหน้า ภาษา และชื่อปุ่ม เครื่องหมายในหน่วยความจำของหน้าเท่านั้นป้องกันการนับซ้ำ ไม่บันทึกในพื้นที่จัดเก็บเบราว์เซอร์และไม่ระบุตัวคุณ การเปิด QR และคำขอเปลี่ยนเส้นทางนับแยกและอาจรวมการเข้าถึงอัตโนมัติ

หากคุณส่งอีเมลถึงเรา

หากคุณเขียนถึง hello@sealby.app เราจะได้รับที่อยู่อีเมลของคุณและทุกสิ่งที่คุณใส่ไว้ในข้อความ เราใช้มันเพื่อการตอบกลับเท่านั้น ไม่เพิ่มคุณลงในรายชื่อใด ๆ และลบการติดต่อนั้นเมื่อไม่จำเป็นอีกต่อไป

สิทธิ์ของคุณ

กฎหมายความเป็นส่วนตัวอย่าง GDPR ให้สิทธิ์คุณในการเข้าถึง แก้ไข ลบ และส่งออกข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงคัดค้านการประมวลผลข้อมูลนั้น สำหรับเนื้อหาในตู้นิรภัยของคุณ คำตอบที่ตรงไปตรงมาคือสิทธิ์เหล่านี้ได้รับการตอบสนองตั้งแต่การออกแบบ เราไม่ถือครองสิ่งใดเกี่ยวกับคุณ จึงไม่มีอะไรให้เราส่งมอบ แก้ไข หรือลบทิ้ง — ข้อมูลของคุณขึ้นอยู่กับคุณเท่านั้น สำหรับส่วนเล็กน้อยที่เราประมวลผลจริง (อีเมลฝ่ายสนับสนุน) โปรดเขียนถึง hello@sealby.app แล้วเราจะดำเนินการให้ หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรป คุณยังมีสิทธิ์ร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของคุณ สำหรับเราแล้วนั่นคือสำนักงานคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลแห่งสาธารณรัฐเช็ก (ÚOOÚ)

เด็ก

Sealby ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (อายุขั้นต่ำในข้อกำหนดการใช้งานของเรา หรือสูงกว่านั้นหากกฎหมายท้องถิ่นกำหนด) เนื่องจากแอปไม่เก็บข้อมูลจากใครเลย จึงไม่เก็บข้อมูลจากเด็กเช่นกัน

การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

หากนโยบายนี้เปลี่ยนแปลง เวอร์ชันใหม่จะปรากฏบนหน้านี้พร้อมวันที่อัปเดต การเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญจะถูกระบุไว้บนเว็บไซต์นี้ นโยบายนี้มีแต่จะเจาะจงมากขึ้นว่าเราเก็บรวบรวมน้อยเพียงใด — การออกแบบที่ไม่มีบัญชีและไม่เข้าถึงเนื้อหาคือตัวผลิตภัณฑ์เอง ไม่ใช่ช่วงหนึ่งที่ผ่านไป

ติดต่อเรา

มีคำถามเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว หรือต้องการรายงานด้านความปลอดภัย? ติดต่อเราได้ที่ hello@sealby.app